Polițiștii din cadrul Secției 8 Poliție Rurală Stoina au fost sesizaţi prin apelul 112 de un participant la trafic, cu privire la faptul că pe raza comunei Căpreni a avut loc un accident rutier soldat cu o victimă. 

La fața locului s-au deplasat poliţiștii, care au efectuat cercetarea, constatând că, în timp ce un tânăr de 24 de ani, din comuna Căpreni, conducea un autoturism, pe DN 6 B Căpreni, din direcția Târgu Cărbunești către Melinești, județ Dolj, ar fi pierdut controlul direcției de deplasare, intrând în coliziune cu un parapet metalic situat pe marginea drumului și, ulterior, cu un autoturism care se afla staționat regulamentar în afara părții carosabile. 

În urma impactului tânărul de 24 de ani a suferit leziuni, fiind preluat de ambulanță și transportat la spital, pentru acordarea de îngrijiri medicale. 

Celui în cauză îi vor fi recoltate probe biologice de sânge în vederea stabilirii eventualei alcoolemii. 

În cauză s-a întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunii de vătămare corporală din culpă.