Polițiștii din cadrul Poliției Orașului Rovinari au fost sesizați prin apelul 112 de un bărbat de 30 de ani, din comuna Bâlteni, cu privire la faptul că, pe raza localității Cocoreni a avut loc un eveniment rutier soldat cu victime.  

Din primele verificări efectuate de polițiști s-a constatat faptul că o tânără de 25 de ani, din comuna Bâlteni, în timp ce conducea un ATV, pe un sector de drum minier închis circulației publice, nu a adaptat viteza, s-a dezechilibrat și s-a izbit de banda transportoare 502 Cocoreni, suferind leziuni în zona abdomenului. 

La fața locului s-a deplasat un echipaj SAJ Gorj care a acordat îngrijiri medicale victimei, aceasta fiind preluată de un elicopter SMURD și transportată la Spitalul Clinic Județean de Urgență Craiova, în vederea acordării de îngrirjiri medicale de specialitate. 

În cauză s-a întocmit dosar penal în care se efectuează cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii de vătămare corporală din culpă.