Polițiști din cadrul Poliției Municipiului Târgu-Jiu au fost sesizați prin apelul 112 de un bărbat de 42 ani, din localitate, despre faptul că o persoană i-a tăiat și sustras mai mulți pomi fructiferi dintr-o plantație pe care o deține pe raza localității.Din cercetările efectuate de polițiști la fața locului a reieșit faptul că un tânăr de 27 de ani, din comuna Bălești, ar fi tăiat și sustras din plantația aparținând apelantului un număr de 7 pomi fructiferi, pe care intenționa să îi transporte la domiciliu cu un atelaj hipo. La apariția proprietarului, tânărul a fugit de la locul faptei, abandonând atât pomii tăiați cât și atelajul, fiind identificat ulterior de polițiști pe raza localității Bălești.

În cauză s-a întocmit dosar penal sub aspectul săvârșirii infracțiunii de furt calificat.