Polițiștii din cadrul Poliției Municipiului Târgu Jiu au fost sesizați prin apelul 112 de către o femeie, cu privire la faptul că tatăl său a fost agresat fizic.

Din primele cercetări efectuate de polițiști la fața locului, a reieșit faptul că persoana vătămată, un bărbat de 48 de ani din municipiu, în timp ce se afla pe raza municipiului, pe fondul unui conflict spontan, a fost agresat fizic de un bărbat de 44 de ani din localitate, care l-ar fi lovit cu pumnul în zona feței. 

Vcitima a fost preluată de un echipaj al ambulanței și transportată la spital, pentru investigații medicale. 

Având în vedere aspectele sesizate, polițiști de investigații criminale s-au sesizat cu privire la săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violențe, în cauză fiind întocmit dosar penal.

Bărbatul bănuit de săvârșirea faptei a fost condus la sediul poliției, pentru lămurirea tuturor împrejurărilor evenimentului și luarea măsurilor legale. 

În urma investigațiilor amănunțite efectuate de către polițiștii din cadrul Biroului de Investigații Criminale s-a dispus extinderea urmăririi penale față de bărbatul de 44 de ani, sub aspectul săvârșirii a două infracțiuni de amenințare față de o localnică, de 37 de ani. 

În continuare s-a dispus efectuarea urmăririi penale față de persoana bănuită, sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de lovire sau alte violențe și amenințare.